What is a good acting agency in Sydney?

You don't mention whether you have any acting experience, any qualifications, or why you think you'd be accepted by any acting agency. If you really think you have some talent, look at doing some short courses at NIDA. Once you're done some basic stuff, NIDA will be able to advise you on agents.